VIII Reunión del Ministerio de Reflexión de la FALC

México, 30 de Junio-05 de Julio de 2014

El encuentro anual de los Frailes del Ministerio de Reflexión de la FALC (MiReFALC) se realizó en México, entre las fechas del 30 de junio al 05 de julio, en el convento María Inmaculada. Los anfitriones del encuentro fueron los Hermanos de la Provincia de Nuestra Señora de Guadalupe.

Además de los integrantes del mencionado Ministerio, en la reunión también participaron los frailes a quienes se les ha pedido la preparación del Seminario para Formadores y el Encuentro Formativo para los Guardianes. Así mismo vinieron hermanos que trabajan en el campo académico de Italia, y los secretarios para la animación misionera, así como para la formación de la Orden.

Los nombres de quienes estuvieron en esta reunión: Fr. Jorge Fernández (Asistente General), Fr. Christian Borghesi (Delegación-Chile), Fr. Roberto Tomichá (Custodia-Bolivia), Fr. Miguel Ángel López (Provincia-Argentina/Uruguay), Fr. Víctor Mora (Delegación-Costa Rica), Fr. Carlos Charles (Custodia-Brasil: Río de Janeiro), Fr. Rafael Garavito (Custodia-Colombia), Fr. Marco Umaña (Delegación-Costa Rica), Fr. Guglielmo Spirito (Custodia de Asís-Italia), Fr. Francisco Cocco (Provincia de Cerdeña-Italia), Fr. Jaroslaw Wysoczanski (Secretario para la Animación Misionera), Fr. Roberto Carboni (Secretario para la Formación), Fr. Lindor Tofful (Provincia-Argentina/Uruguay), Fr. Franklin Durán (Custodia-Venezuela), Fr. Maximiliano Gangi Dino (Provincia-México), Fr. Francisco Osnaya Vargas (Provincia-México) y Fr. Darío Mazurek (Delegación-Perú).

Antes de iniciar con la primera parte de la reunión, fray Francisco Díaz, el Ministro Provincial de México, nos ha dado la bienvenida. Después, fray Jorge Fernández, hizo una breve introducción sobre el MiReFALC y compartió una introducción acerca del Caminar de nuestra vida franciscana actual. Luego se dio paso a la lectura de los escritos elaborados por los frailes y de su posterior debate. Los escritos versaron sobre los siguientes temas:

-        ¿Biblia o celular? (fr. Darío Mazurek);

-        Un padre para una sociedad sin padre: una intuición franciscana (fr. Guglielmo Spirito);

-    Retos y desafíos del anuncio misionero a partir de la experiencia del profeta Jonás (fr. Francesco Cocco);

-        Naqui ubai Tupas. Pinceladas autobiográficas (fr. Roberto Tomichá);

-        La identidad conventual latinoamericana (fr. Christian Borghesi);

-        Futbol e identidad cultural (fr. Víctor Mora);

-        Realidad, virtualidad y sueño (fr. Víctor Mora);

-        Utropía (fr. Víctor Mora);

-        O conceito “comunidade” como obra do Espírito nas biografias franciscanas (fr. Carlos Charles);

-        El Discípulo Franciscano cumple treinta años. Limitaciones y posibilidades de la Ratio Formationis OFM Conv. (fr. Roberto Carboni);

-        La Fraternidad Minorítica desde la Nueva Familia de Jesús a partir del vocabulario de las Fuentes Franciscanas (fr. Miguel Ángel López).

Una vez abordado este punto, se dio la palabra a la comisión que está a cargo de la preparación del Congreso de la FALC en Río de Janeiro (2016). Dicho congreso se está preparando con motivo de la celebración de los 70 años de presencia de los Frailes Menores Conventuales en América Latina. Ante la presentación de la propuesta, la comisión escuchó las sugerencias aportadas por los participantes de la reunión, la misma tomó nota de los aportes y esto le permitió reelaborar algunos aspectos, como por ejemplo: objetivos del congreso, criterios metodológicos, ejes temáticos y el programa como propuesta.

También se le brindó la oportunidad a dos comisiones más para que presentaran sus propuestas. En primer lugar la comisión de Formadores y en segundo lugar la comisión que preparará el curso para Guardianes. Ambas comisiones contaron con los aportes brindados por los integrantes del MiReFALC.

Dentro de los temas abordados estuvo el de la Revista Decires (que proporciona los artículos, ensayos y aportes acerca de vida franciscana conventual en Latinoamérica), enfatizando la preocupación entorno a la difusión de la misma en las distintas jurisdicciones y fuera de ellas.

Además del espacio de reflexión, hubo momentos espirituales como la peregrinación a la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe.

Finalmente, por parte de los hermanos de la provincia mexicana que nos recibió, se sintió una profunda acogida fraterna, donde no solo se experimentó la apertura de las puertas del convento sino también las del corazón.

fr. Darío Mazurek

Coordinador del MiReFALC

Síntesis de artículos - MiReFALC 2013

Los días entre el 01 al 06 de julio se llevó a cabo la reunión de MiReFALC, en Santiago de Chile, espacio que tuvo lugar para que los miembros de dicho ministerio, compartieran las ideas pensadas y puestas por escrito en un documento concreto, los cuales se presentan a continuación de manera resumida.

En el artículo escrito por Fray Víctor Mora cuyo título es: “Buscar a Dios cuando el mundo se aparta de él. Una lectura de 1Re16,29-19,21: espiritualidad y contexto social”, a partir del cual presenta la necesidad y la importancia de vivir bajo la libertad y el poder de decisión, donde cada uno auténticamente pueda responder a las exigencias de la vida sin condicionamientos que impidan y obstaculicen el crecimiento personal y comunitario. Ni la religión misma está siendo capaz de responder a los desafíos y retos actuales, pues sus protagonistas no se comprometen a llevarla como debiera ser hacia adelante, como fuerza impulsora, y desde allí no ofrece nada atractivo ni atrayente, siendo así que los adeptos a la religión se van alejando, porque donde esperan encontrar ayuda y respuesta a sus inquietudes, se les ofrece más de lo mismo, y poco o nada nuevo. La esperanza está sembrada en que algo nuevo debe seguir surgiendo, como sucedió con el profeta Elías que trajo una palabra de novedad, que es la de Dios, que entra en el alma del ser humano para renovarle el corazón, y hacer de las personas seres con capacidad de amar, pues a cada momento se hace presente en la historia.

El artículo de fray Rogeiro Pereira, tiene como título: “Revisitando a fraternidade franciscana na Modernidade Líquida” (traducción al castellano: “Volver a mirar la fraternidad franciscana en la modernidad líquida”). El contenido va dirigido en presta atención a situaciones y/o experiencias que se viven actualmente dentro de nuestras comunidades: monólogo y diálogo, como que él los menciona como elementos que suceden en esos espacios fraternos. Aunado a esto se tiene el miedo de hablar, de compartir en los conventos. Y es aquí donde no se debe olvidar que... “Francisco propõe uma vida religiosa moldada sob a égide da Sequela Christi”, para vivir y potenciar relaciones transparentes, auténticas, sólidas, no que se crean en la liquidez o en la superficialidad, ya que esto conduce al poco compromiso de crear vínculos basados en el amor. El deber del hermano es ocuparse por la promoción y vivencia de relaciones sólidas, porque: “Para o penitente de Assis os irmãos são presentes dados pelo Altíssimo.”

Fray Darío Mazurek en su escrito llamado: “Evangelización a través del testimonio de la vida fraterna. Francisco de Asís y la enseñanza actual de la Iglesia”, por medio del cual destaca que en medio de la comunidad es fundamentalmente importante “… el signo del amor y de la unidad”. Asimismo, señala “… que las intuiciones misioneras de San Francisco de Asís, que vivía ocho siglos atrás, se reflejan en la actual enseñanza de la Iglesia.” Y continuando bajo la clave misionera sostiene que “El anuncio de la Buena Nueva formaba parte integral de la vida de los frailes, que adquirió tres dimensiones, pues se refería a la oración, a la predicación y al ejemplo, donde el buen ejemplo tenía prioridad antes de la predicación de la palabra.” Siendo que a través de la misión vivida en la fraternidad llegaba a ser “signo eficaz de evangelización.”

El objetivo de Fray Jorge Peixoto, en su artículo: “Sencillamente «hermanos» y «menores». La minoridad en las Constituciones”, consiste en “reconocer la espiritualidad de la minoridad entre los documentos de la Orden y el texto de las actuales constituciones. Valorar el aporte de las reflexiones en los documentos de la Orden y otros escritos de la espiritualidad minorítica para insertar aquellos elementos que no aparecen en las Constituciones y que realmente puedan actualizarla.” Inicialmente plantea tres temas que se encuentran en las actuales constituciones de la Orden, como son la fraternidad: elemento esencial de la Orden, la minoridad: llamada nota fundamental de la Orden y la conventualidad: nombre específico de la Orden. “El tema de la minoridad es uno de esos aspectos esenciales del franciscanismo, y también del cristianismo del que extrae su contenido, pero que trae ciertas complicaciones a la hora  de concretarlo en la vida.” Y “Situarse como menor ante el otro es la manera que tiene Francisco de vivir la vocación cristiana.” “… la minoridad es una categoría relacional en la que el hombre se sitúa en ‘último lugar’ ante Dios, ante su hermano y ante sí mismo como seguimiento expreso de Jesucristo.” “La minoridad se nos presenta entonces, como ese lugar humano de vida teologal, donde de la manera más intensa se significa la pobreza y la fraternidad, donde se hace próxima y sensible la experiencia del carisma, se revela para los franciscanos como un acontecimiento sacramental.” Finalmente, “La pregunta que se le dirige a los franciscanos de hoy, y que condiciona toda su espiritualidad es la siguiente: ¿se quiere meramente anunciar el contenido del franciscanismo o vivirlo como ‘estilo de vida’ en la sociedad?”

En su artículo: “Prolegómenos a la fraternidad: algunas interpelaciones actuales”, fray Roberto Tomichá, sostiene que: En el caso del carisma franciscano conventual, que considera la fraternidad como uno de sus pilares identitarios, es preciso tener en cuenta algunos condicionamientos e interpelaciones del contexto actual para su mejor comprensión y expresión (significatividad) a las nuevas generaciones. En concreto, la fraternidad se ha de releer como movimiento dinámico permanente de inter-relación, que es ante todo actitud de vida. Es un movimiento de reciprocidad humano-cósmica, muy atento a escuchar sin prejuicios a todos los seres vivos y no vivos. Ya el mismo Francisco de Asís señala que el hermano debía someterse «a toda humana criatura por Dios» (1 R 16,6), en señal de minoridad y reverencia a la creación.” Este movimiento permanente se puede expresar con el prefijo “trans”. Lo “trans” es expresión de movimiento complejo, de densidad tradicional y de superación creativa de las diversas realidades existentes, que enmarcan y condicionan las expresiones religiosas y carismáticas, como las “identidades” mismas del carisma franciscano y su vivencia de fraternidad. Estas concreciones transpersonales, transrelacionales, transculturales y transdisciplinarias se sustentan y fundamentan, paradójicamente, en lo transitorio, que adquiere densidad sólida y fundamento último, en el Misterio divino Trinitario, fascinante y tremendo, que en la encarnación asume toda limitación e incertidumbre humano-cósmica para otorgarle un sentido pleno y definitivo. Ante el Misterio el hermano menor está llamado a seguir un camino itinerante, nomádico, incierto y muy abierto a las sorpresas del Espíritu. Se trata de vivir cotidianamente en tienda, en los diversos escenarios actuales y en diálogo profético con los sujetos emergentes.

Fray Christian Borghesi expuso sobre: “La presentación de las estadísticas de la Orden 2013”. A través de la cual presenta la difusión de la Orden en los diferentes países del mundo, donde en la mayoría de los conventos prevalece el trabajo parroquial, a diferencia de Europa donde un cuarto de los conventos no parroquiales se dedican a atender santuarios u otras iglesias. Asimismo, presentó la difusión de las casas formativas. A diferencia con África, son muchos los conventos que han sido cerrado por falta de vocaciones, mientras que en Asia y América Latina se mantienen. Y en esos tres lugares se concentra la esperanza de un repunte vocacional.

Luego, fray Miguel Ángel López compartió su escrito titulado: “La minoridad como cambio de lugar social, religioso, político desde la transformación discipular en el Evangelio de Jesús”. El artículo trata de sondear el carisma franciscano en sus intuiciones fundantes para intentando desde allí, una respuesta válida a la renovación de la vida franciscana que la Iglesia Latinoamericana en Aparecida está pidiendo a los hermanos Menores. Tradicionalmente se consideró las fuentes hagiográficas franciscanas como el dato histórico más seguro sobre los textos inspiracionales de Francisco Bernardone en su proceso de Conversión. Hoy los estudiosos no se expresan con tanta seguridad sobre estos datos. Los hagiógrafos pueden haberse inspirado en textos que expresaban simbólicamente el camino recorrido por el Nuevo santo de Asís pero no necesariamente trasmitir el histórico texto inspirador. El articulo llega a la conclusión que dos son los conceptos inspiradores de Francisco el “Sequi vestigia Christi” de 1 Pedro 2,21, que sostendría la espiritualidad del “seguimiento” o “Camino discipular” y el “Sancta operatio” que expresaría la idea de la relectura actualizante que Francisco hace de las palabras, dichos y gestos de Jesús de Nazareth. El artículo se detiene, luego, en Jesús y su grupo familiar, el conflicto con la familia, con la aldea, con la región, con las autoridades políticas y religiosas, para detenerse en lo que llama “espacios liminales” que desde un “sistema de reciprocidades” orientan y transforman a Jesús y su grupo de seguidores-discípulos/as en lo que se ha venido a definir la “Nueva Familia de Jesús como reino de Dios”. Desde estas coordenadas se intenta redefinir y recolocar el concepto de discipulado misionero en la radicalidad del seguimiento de Jesús. Finalmente, mediante la confrontación con los escritos de San Francisco se querrá demostrar que el seguimiento de Jesús que Francisco llama seguir sus huellas y que la tradición identifica con minoridad, no es otra cosa que re-leer y re-crear, en su contexto cultural, el camino y las exigencias discipular para ingresar en la Nueva familia de Jesús. El artículo concluye retomando los desafíos e indicaciones del Documento de Aparecida para proponer  los interrogantes sobre como hoy las hermanos de Francisco re-leemos y re-interpretamos este pertenecer a la nueva familia de Jesús.

Finalmente, fray Antonio Quiceno hace su aporte acerca de la elaboración de su escrito que denomina: “El buen olor de la fraternidad”, cuyos ejes centrales se encuentran transversalizados por la fraternidad que comparte, la fraternidad franciscana, la fraternidad consagrada y oler a hermanos. A partir del texto bíblico de Hch 2,42 y de 1 Celano 21 ss. Donde se destaca cómo el calor de los hermanos es lo que empieza a constituir aquel deseo ardiente de reunirse, porque empezaba a ser el fundamento para la fraternidad. La fraternidad comienza a amarse en medio de las dificultades, y cómo esa comunidad muestra al hermano: ese que está allí me muestra el rostro de Dios. Si los sacerdotes tienen la característica de oler a ovejas: ¿qué clase de olor debe llevar los hermanos?

Síntesis elaborada por fr. Marco Umaña

"Papa Francisco". Poema de fray Jorge Fernandez

Queridos hermanos Ministros, Custodios y Delegados provinciales de la FALC: ¡un saludo muy cordial para todos! Espero que se encuentren bien, como espero que se encuentren bien todos los frailes y comunidades a los que ustedes sirven y acompañan.

Luego del encuentro del Definitorio general me encuentro en Roma y mañana vamos para Asís para celebrar la fiesta de San Francisco, que este año contará con la grata presencia del papa Francisco. Desde allí estaré rezando por todos ustedes y con todos ustedes.

Como saben este año tendremos varios Capítulos ordinarios en la FALC (5), la semana próxima comienza Rio de Janeiro, Luego San Francisco (de Brasil) y luego México, después vendrán Colombia y Bolivia, Les ruego a todos de acompañar con la oración estos eventos fraternos, jurídicos y espirituales de nuestra familia en América Latina.

A modo de Augurio para estas fiestas de San Francisco, y para mantener el buen vicio de escribir, les comparto algo que he escrito para el Papa Francisco y que espero poder consignárselo de persona el día 4 cuando salude a los frailes.

Un gran abrazo de paz y bien. ¡¡Felicidades!!

Papa Francisco

Venido del fin del mundo

para volver al principio de lo simple y esencial.

Jesús ha retornado a la plaza

camina, mira a los ojos, sonríe, bendice, abraza, llama,

narra historias con lenguaje llano

que conmueven al pueblo,

logra que los pobres entiendan, se alegren y crean,

y crean…

La Iglesia es Pueblo de Dios,

donde las personas tienen la tarea de amar,

el amor se hace desafío a la creatividad

y cada una/o proclama: “¡Aquí estoy, yo me comprometo!”.

Una voz de brisa suave,

-Dios llamando frente a la gruta de nuestro corazón-

paloma mensajera de gozo y esperanza,

revela misterios de profunda belleza

tanto cuanto desnuda fariseísmos

propios y ajenos

e invita a “armar líos” evangélicos.

Apóstol de la “projimidad”

y de cuidar al pueblo en su fragilidad.

Hombre que adora de rodillas al Único Adorable

pero permaneces de pie, con la frente alta,

ante los ídolos usurpadores de adoración.

La libertad de la Iglesia se despereza,

retoza sacudiéndose de pompas superfluas,

en los pastores que huelen a ovejas

y van en búsqueda de aquellas que andan perdidas…

Fray Jorge R. Fernández

Asistente general FALC

04/10/2013

MiReFalc 2013

Nos hemos reunido, los Hermanos que hacemos parte del MireFALC (Ministerio de Reflexión de la FALC), en Santiago de Chile, del 1 al 6 de julio del año en curso; con el deseo y propósito, de “pensarnos” y “pensar”, en nuestra realidad de Hermanos Menores Conventuales, que vivimos, trabajamos y hacemos parte de nuestra América latina.

En cuanto a la temática sobre todo reflexionamos acerca de la fraternidad desde las diversas perspectivas, como también, abordamos el tema de la formación con vistas a realizar un seminario para los formadores de nuestra Federación.

En esta ocasión, participamos:

Fr. Jorge Fernández
(Asistente General FALC);

Fr. Miguel Ángel López y

Fr. Jorge Peixoto
(Argentina);

Fr. Víctor Mora
(Costa Rica);

Fr. Roberto Tomichá
(Bolivia);
Fr. Antonio Quiceno

(Colombia);

Fr. Christian Borghesi
(Chile);

Fr. Darío Mazurek
(Perú);

Fr. Rogeiro Pereira y

Fr. Carlos Charles

(Brasil).

También estuvieron como invitados y miembros de la comisión de Formación de la FALC:

Fr. Franklin Durán

(Venezuela);

Fr. Marco Umaña
(Costa Rica).

Fraternalmente,

Fr. Antonio José Quiceno Cossio, OFMConv.

Encuentro del Ministerio de Reflexión de la FALC - 2012

Nos hemos reunidos, distintos hermanos de la FALC; que hacemos parte del Ministerio de Reflexión (MiReFALC), en Alajuela – Costa Rica, del 04 al 07 de julio del 2012, con el fin de compartir como hermanos… y poner en común las distintas reflexiones que han surgido y surgen en nuestro diario vivir como Hermanos Menores Conventuales comprometidos en nuestra realidad concreta de América Latina y el Caribe.

Pensar y pensarnos como agentes constructores de una realidad que nos atañe a todos, nos lleva a querer trabajar cada día con más empeño para hacer de nuestras presencias, realidades vivas que quieren ser testimonio y testigos del Evangelio.  El diálogo abierto y sincero, ha hecho de este encuentro de Hermanos una oportunidad para animarnos y animar a todos los demás frailes, ha querer seguir en estas sendas de ser anunciadores, al igual que nuestro Padre San Francisco de la Paz y del Bien, en el servicio intelectual para beneficio de los Hermanos.

Participantes:

-          Fr. Darío Mazurek (Bolivia)

-          Fr. Miguel Ángel López (Argentina-Uruguay)

-          Fr. Lindor Tofful (Argentina-Uruguay)

-          Fr. Victor Mora (Costa Rica)

-          Fr. Roberto Tomichá (Bolivia)

-          Fr. Francesco Cocco (Italia)

-          Fr. Christian Borghesi (Chile)

-          Fr. Rogério Pereira (Brasil-Sao Paulo)

-          Fr. Antonio Quiceno (Colombia)

Texto: Fr. Antonio Quiceno

Pinturas...

Además que en los escritos y charlas, la cultura franciscana se puede reflejar también en obras pictóricas, así como nos enseña nuestra historia. Una sensibilidad que se puede admirar en nuestras iglesias y conventos antiguos. Un verdadero legado artístico que no se ha de descuidar en nuestra actualidad.

Aquí publicamos unas pinturas de fray Carlos Charles de la Custodia de Río de Janeiro, para el deleite de los ojos y la reflexión a la que pueden llamar.

San Francisco de Asís

Santa Rita de Cassia de Pontalina

San Antonio de Padua

Tomás de Celano

Flores

Santa Clara de Asís

Relatório do Encontro dos Irmãos do Ministério de Reflexão da FALC – Brasil

Em Brasília, durante os dias 8 a 10 de novembro do presente ano, reunimo-nos para dar início a um caminho de reflexão sobre a identidade conventual latino-americana dentro das 04 (quatro) jurisdições do Brasil. O porquê desta iniciativa baseia-se na convicção que a FALC deve respirar com os “dois pulmões culturais”, ou seja, com o hispânico e o português. A reflexão levada a cabo até o momento atual foi protagonizada (com algumas exceções) na sua maior parte pelos frades da parte hispânica da América Latina. O lugar das reflexões (Brasil), a participação dos irmãos brasileiros e a metodologia colocada em prática (própria do MiReFALC) representam um início significativo para o caminho de reflexão do franciscanismo conventual na língua portuguesa.

Participaram os seguintes irmãos:

Frei Jorge Fernández – Assistente geral (Roma);

Frei Darío Mazurek – Coordenador do MiReFALC (Missiologia – Bolívia);

Frei Norberto de Moura – Provincial de Brasília (História);

Frei Mieczyslaw Tlaga (Canonista – Brasília);

Frei Marcelo Veronez – Reitor do ISB (Coordenador do Encontro);

Frei Carlos Charles (Teólogo – Rio de Janeiro);

Frei Márcio Magalhães (Formador – Filósofo – Brasília);

Frei Casimiro Cieslik (Vigário Provincial – Espiritualidade franciscana – Brasília).

Frei Jorge apresentou a posição da Ordem em relação ao Ministério de Reflexão, enquanto que Frei Darío fez a exposição sobre a história do Ministério Intelectual na nossa Ordem, dos documentos e, sobretudo, em relação ao funcionamento do Ministério de Reflexão da FALC.

Posteriormente, os irmãos presentes elaboraram um instrumentum laboris para o projeto do MiReFALC, baseando-se no projeto do MiReFALC elaborado em 2007. Esteinstrumentum laboris será apresentado para a discussão, considerando eventuais correções, agregados e aprovação pelos Ministros Superiores da União dos Conventuais do Brasil.

Durante a última parte do encontro, Frei Carlos da Custódia do Rio de Janeiro apresentou o interessante texto do seu artigo “A conventualidade no carisma franciscano”. Em seguida, aconteceu um intercambio de ideias entre os frades presentes sobre o conteúdo apresentado pelo Frei Carlos.

A reunião realizou-se num clima muito fraterno e cordial.

Fr. Darío Mazurek

(trad. frey Marcelo Veronez)